Por que carrego doçura na alma e asas nos pés?
Porque sinto a vida além do óbvio.
Porque enxergo sol em dias de chuva.
Porque amo até mesmo o desamor.
Porque acolho cada gesto com os braços do coração.
Porque perfumo o caminho das estrelas.
Porque componho alegria na poesia da tristeza.
Porque desejo colorir a vida com olhos de fé!

- Lígia Guerra -

quinta-feira, 24 de março de 2011

Quando a sua garota…

Quando a sua garota diz que está com frio,
tradução: ela quer um abraço.

Quando a sua garota diz que vai sentir sua falta,
tradução: ela não imagina a vida sem você.

Quando a sua garota chora,
tradução: ela se esforçou ao máximo para refrear as lágrimas,
mas não conseguiu.

Quando a sua garota diz que está cansada,
tradução: ela quer que você seja seu travesseiro.

Quando a sua garota sorri,
tradução: é porque ela se se sente bem ao seu lado.

Quando a sua garota diz que está com saudades,
tradução: é porque isso está a corroendo por dentro.

Quando a sua garota está triste,
tradução: ela precisa de você mais do que nunca.

Quando a sua garota balança as mãos,
tradução: ela quer que você as segure.

Quando a sua garota te olha no fundo dos olhos e sorri,
tradução: ela encontrou em você tudo o que sempre procurou.

Um comentário:

Fernando Azevedo disse...

Valeu Lígia, pelo dicionário tradutor das mulheres. Brincadeira... romântico...